设为首页  收藏本站   在线投稿:sqqnews@163.com

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

  您当前所在的位置:双清新闻网 > 宝庆风 > 宝庆风物 > 内容阅读  
邵阳俗语“唐家桥的老师傅"
——邵阳地名传说之三
 www.shuangqingnews.com 2015-04-18 11:58:45 来源: 双清区新闻中心
 

  李志明

  邵阳民间有句家喻户晓的俗语:“唐家(ga)桥的老师傅”,冠之多含揶揄嘲笑之意,谁也不会接受,更不敢自称,受之者亦多尴尬恼怒面带涩笑。在邵阳,这句俗语,虽说人人皆知,然真正知其来历者不多。

  其实,邵阳口语中“唐家桥”应为“檀江桥”。因为在邵阳话中,二者音近,久而久之就音转成“唐家(ga)桥”。

  檀江,邵水河一级支流,发源于东安县。檀江桥,民用桥,清乾隆年间(1736-1795)所建,石墩石拱3孔,长56米,宽8米,桥头原建“就有亭”一座,立石碑6块,亭碑已毁,桥今尚存。

  “老师傅”一说何来?传说很久很久以前,在檀江桥附近,有一大户人家,一天,瓦工帮其检瓦。千金小姐倚门看风景,见两条狗扯在一起交配,不知它们在干什么,于是问瓦工。瓦工不知怎么回答,便指引小姐:“去问楼上老师傅吧,老师傅全知道。”于是,小姐便大喊:“老师傅,老师傅,你看,你看,那两条狗在干什么?”楼上瓦工笑而不答。从此,“檀江桥的老师傅”这一说法就传开了,并且越传越广。在邵阳话中,“檀江桥”“唐家桥”音近,以讹传讹,最终变成了“唐家桥的老师傅”了。

  在大祥区檀江乡,还有一个颇具杀气的地名——斩君桥,现在的31路公汽终点站,站牌上却标“展君桥”,真是不伦不类。不知是某些人怕犯诲、嫌不吉利或者其他原因,也不知是否通过地名管理单位正式更名,反正民间都不认可。

  传说明朝初年,邵阳民间出了个小天子,这消息一传十,十传百,飞快传到洪武皇帝耳里。朱元璋唯恐朱氏江山不稳,立即派多路杀手一路寻访追杀。朝廷官兵一路追寻到邵阳檀江一座桥附近,见一背柴妇女,腹抱幼子,坐地休息,尿湿的红尿布顺手挂在一根树枝上。官兵发现小孩上空金光四射,认定其必为“天子”,怒吼着包抄过来。妇女惊慌,拿起红尿布,抱起小孩一路狂奔逃命。奇怪的是,官兵怎么也近不了身。妇女看官兵没追上来,坐下来喘口气,顺手把红尿布丢在一边。这下妇女没有了天子“令箭”,官兵飞快围拢来,一顿砍杀,一代未来的天子及其母后即刻命丧黄泉。君者,天子也。后来人们把这座桥便叫做斩君桥。有意思的是,离斩君桥不远,还有一个地名叫六甲或陆甲,成语“身怀六甲”即身体有孕,当地人都说,那是天子孕育的地方,所以叫六甲、陆甲。

 
  相关新闻:
 

关于我们联系我们设为首页收藏本站
Copyright (C)2011 WWW.SHUANGQINGNEWS.COM All Rights Reserved  双清新闻网 红网双清站 湘ICP备15013415号
中共邵阳市双清区委、双清区人民政府主办 中共邵阳市双清区委宣传部承办